erinnert ihr euch noch, wie aufgeregt wir letztes jahr waren? heuer fand weihnachten dafür wieder so statt wie wir das bei der divingfamily kennen. die oldies sind ja – wie bereits erwähnt – schon vor einer woche richtung west papua aufgebrochen, also wurde bei uns vorgefeiert & -gegessen & -beschert & -gesungen. ziemlich früh. schon von klein auf haben meine schwester & ich gelernt, dass das christkind nicht zwingend am 24. kommen muss, zu manchen kindern kommt es eben schon früher. aber so früh war es selbst im hause K1 noch nie da. weihnachten an einem herbstlichen 03. dezember!

aperitiv

als aperitiv gab es heuer “nur” prosecco, ohne schnickschnack, für papa, bini & mich. eiswein für die oma. alkoholfreien light-sekt für die mümü {der wirklich kein bisschen so schmeckt wie die kindergeburtstag-ekelhaaaaf-proseccos, sondern beinahe wie einer mit alkohol}.

gruss aus der küche

auf getoasteten scheiben weißbrot haben wir gänseleber mit kleinen rucolablättern & zitronen scheiben garniert. die gänseleber war gekauft. die oma wahrhaft begeistert. der eiswein – laut papa – ganz vorzüglich dazu.

{hihi, wie passend dieses foto ist! vom tatsächlichen gruss gibt es leider kein foto, obwohl so hübsch angerichtet, aber this is how the kochlehrerin-mama & i roll in the kitchen. IMMER aufgestylt übrigens. auch an werktagen. ;)}

vorspeise

jakobsmuscheln mit mango auf curryschaum

das rezept haben wir bei unserem besuch in bollingen in einem der vielen kochbüchern entdeckt. da wirklich jedes familienmitglied in unserer familie auf jakobsmuscheln steht {“vier mal cappOsante bitte!” – “papa, das heißt cappEsante!” – “wurscht, der vasteht des eh!”}, haben wir nicht lange überlegt. die muscheln waren zwar nicht frisch, sondern tiefgefroren von der metro, aber trotzdem sehr lecker. beim essen kam nur die diskussion auf, ob man sie nicht noch ein bisschen länger hätte braten sollen. meine meinung: sie zerfallen dann. mamas meinung: die pfanne müsst dann noch heisser sein. papas meinung: auf jeden, die müssen a bissl brauner sein! binis meinung: kann ich noch mehr haben? omas meinung: gibts no a schluckerl eiswein?

hauptspeise

gebeizter hirschschlegel in wildrahmsauce mit serviettenknödel

da muss ich ganz ehrlich sein: mit diesem gericht hatte ich nicht allzu viel zu schaffen. weder beim beschließen, dass es gemacht werden würde, noch bei der zubereitung. es gibt nicht oft wild bei uns, aber hie & da geht es mit der kochlehrerin-mama durch & sie zaubert ein ganz fabulöses gericht. immer wieder ein knaller.

insider-tipp: mit dem grünen salat bis zum schluss warten, dann auf dem teller mit der restlichen wildrahmsauce durchmixen {so wie “auftunken”, nur ohne brot!}. wenn wir könnten, würden wir ja nur den salat mit der wildrahmsauce essen. selbiges gilt übrigens auch für gulasch. :D

nachspeise

weiße zimt-mousse mit orangensalat

das ist eine 50/50-produktion gewesen. ich habe am vortag schon das mousse vorbereitet, ging recht fix & läßt sich ja auch gut aufbewahren bis zum nächsten tag. die mama hat dann kurz vor dem anrichten noch den salat gemacht. zum schluß haben wir das ganze mit himbeeren, granatapfelkernen & schokoraspeln garniert. wir waren nur leider alle schon bzw. noch immer so voll, dass alle – bis auf oma! – ihre gläschen wieder halbvoll verschlossen haben. lag aber bestimmt nicht am geschmack, weil es wirklich ganz köstlich war.

die ganze weihnachtsgeschichte ist für uns also für dieses jahr im wahrsten sinne des wortes gegessen. sehr entspannend, denn geschenkesuche, familienwahnsinn & der ganze andere kram können nun wieder bis zum nächsten jahr warten. am 24. werd ich mit meiner schwester & oma ganz gemütlich bei drei haselnüsse für aschenbrödel auf der couch zusammenrollen & einfach die zeit mit ihnen genießen. darauf freue ich mich schon sehr!

aber für euren 24. wünsche ich frohes gelingen bei eurem weihnachtsmenü, schöne stunden mit eurer familie bzw. euren lieben & einen besinnlichen abend mit hoffentlich viel schnee vor den fenstern!

Related posts:

1. das oscar-buffet 2011
2. gebeizter hirschschlegel in wildrahmsauce mit serviettenknödel
3. garlic fries

in unserem ersten hostel in san francisco, das amsterdam hostel in der taylor street, konnte man sich jeden morgen selbst pancakes machen. da wir ein paar tage dort waren wurden wir schnell äußerst routiniert & haben uns das ganze mit frischen obst verfeinert.

das waren portobello paninis im san francisco museum of modern art. im nachhinein gesehen eines unserer lieblingsmittagsessen. drinnen im sandwich sind pilze & käse & hummus & dann wird das ganze gegrillt & mit chips verspeist. lecker!

das wollte ich schon immer mal machen & endlich hat es mal geklappt. in chinatown waren wir in einem “floating sushi”-restaurant. wie bei uns running sushi, nur dass das ganze zeug auf booten vorbei schwimmt. weiterer unterschied: man zahlt keine all-you-can-eat-flatrate, sondern pro teller. die teller haben unterschiedliche muster & sind auch unterschiedlich viel wert.

äußerst häufig gab es melted irgendwas sandwiches. also entweder mit schinken, oder mit truthahn oder mit thunfisch oder oder oder. dazu IMMER cole slaw (werde ich demnächst mal selbst ausprobieren) & chips oder pomme frites. auch lecker, aber leider auf keinem foto: GARLIC fries. wir wissen ehrlich gesagt nicht, warum wir nicht längstens schon selbst auf diese geniale idee gekommen sind. denn wir sagen: knoblauch passt immer!

überall, auch in jeder fastfood-kette, bekommt man endlos viel eistee. ich meine nicht lipton eistee, sondern RICHTIG gekochten tee, den man sich dann selbst süßen kann (sofern man das möchte). ich mache mir das schon seit jahren täglich zu hause & war ganz baff, dass es so ein gesundes bzw. normales(!) getränk wirklich überall gibt. vor allem aber ist diese quelle unversiegbar, denn man bekommt so viele refills wie man möchte. ich find es wirklich schade, dass sie auf diese eistee-idee noch nicht bei uns draufgekommen sind, sondern nur dieses künstliche zeug haben.

noch eine andere art von pommes frites: von der süßkartoffel. leider hab ich die nur ein mal gegessen, schmecken mir nämlich viel besser als normale! außerdem zu erkennen: avocados. ich glaube, wir haben dort kiloweise avocados gefuttert. die sind in beinahe jedem sandwich, burger oder salat drinnen. find ich super, sollte hier auch viel öfter vorkommen!

in den küstenstädtchen haben wir dann natürlich bei fisch zugeschlagen. auf dem foto seht ihr einen crab louie salat (der ein bisschen enttäuschend war), wir haben mahi tuna mit wasabi-sauce probiert, die weltberühmte clam chowder im sauerteigbrot, muscheln auf fish&chips-art & crab cakes.

noch ein eistee: es gibt dutzende sorten vom arizona-eistee & diese riesendose kostet 99 cent! ein ganzer kanister kostet knapp über $2,50. bei uns kostet eine halb-liter-flasche rund €3. also habe ich die zeit ausgenutzt & mich durch sämtliche sorten gekostet. ich bin aber bei meinem bisherigen favoriten geblieben: mit ginseng & honig.

take-away-food gab es natürlich auch hie & da. nur, dass es dort ein richtiges essen ist, das man sich einpacken lassen kann & nicht entweder döner oder pizza. wir haben uns also ein lunch zusammengestellt & sind dann am pier mit den möwen gesessen. nicht schlecht, oder?

weitere fotos könnt ihr euch hier noch anschauen!

so, das war mal ein kleiner gourmet-reisebericht. bald gehts hier wieder mit dem üblichen kram wie zb. dem dinnerproject weiter!

XOXO! ;)

Related posts:

1. zwergenprinzessin sagt bye bye!
2. hier kocht die zwergenprinzessin!
3. die zwergenprinzessin hat eine neue krone!

pro portion: 1 toastbrot, 1 ei, butter, salz

01 aus dem toast in der mitte ein loch einen stern ausschneiden, es sollte ungefähr einen durchmesser von 4 bis 5 cm haben.

02den toast auf beiden seiten mit butter bestreichen & in eine heiße ungefettete pfanne legen.

02 wenn die butter oben schmilzt, das ei vorsichtig darauf gleiten lassen, sodass das eigelb im “loch” bleibt.

03 dann salzen & braten, wie man das ei am liebsten hat. einmal wenden. fertig!

tipp vom team divingfamily: “restl-gemüse” (= alles was der kühlschrank so her gibt) kurz mitbraten. oder speck!

Related posts:

1. bärlauch-tarte mit tomaten & pilzen

immer wieder sonntags… 7 bilder von sachen, für die ich an diesem tag meine hände gebraucht habe. ob für 5 minuten oder 5 stunden ist unwichtig.

kaffeemaschine: nachdem der papa gestern in unserer abwesenheit die kaffeemaschine irgendwie so halb zerstört hat & gestern stunden damit verbracht hat, sie wieder zu reparieren, habe ich mir heute ein herz genommen & es wieder hinbekommen (im grunde wollte ich ja nur selbst einen kaffee am morgen!). nach 15 minuten ging alles wieder – man nennt mich nicht umsonst technikus!

neues pfännchen: ich habe jetzt so ein richtiges pfandl! hat mir der papa aus der metro mitgebracht & mir gleich ein mordsmäßig gutes frühstück drinnen serviert.

regenjacke: mit ein bisschen suchen geht es doch. man findet dinge, die länger in den unendlichen weiten der kleiderschränke bei uns zuhause verschwunden sind. ich liiiiiiebe diese regenjacke. in ihr habe ich die nässesten, aber auch schönsten stunden & tage & wochen verbracht.

bandana: mit dem uralt-tüchl ein eine frisur zusammengewurschtelt & dann in der regenjacke mit den oldies in den zoo schmieding gefahren. eigentlich wollten wir auch noch unsere oma einpacken, aber “naaaa, ich hab die haar ned gricht & bin sowieso schwer beschäftigt….”. da unterscheiden wir uns also doch!

laugenbrezl: ich hab es ja letzte woche auf flickr schon erwähnt & hier den erneuten beweis. egal wo & wann meine mama eine brezl entdeckt, sie kauft eine & dann wird per zufall entschieden wer das größte stück erhält. eine schöne tradition, die es schon gibt seit ich überhaupt brezln essen kann.

eis: zu einem zoobesuch gehört natürlich auch ein eis dazu. meine wahl: banana crunchie & walnusseis. war lecker!

marienkäfer: den kleinen kerl hatte ich leider wirklich nur ein paar minuten in der hand, aber umso besser war es. so ein marienkäferbesuch läutet doch immer ein wenig den sommer ein, findet ihr nicht?

einen schönen sonntag euch allen!

Related posts:

1. sieben sachen II
2. sieben sachen III
3. sieben sachen

ich vernachlässige meinen geliebten kleinen blog hier grade ziemlich, vor allem was neue rezepte betrifft, & das tut mir auch im herzen weh. aber zwischen arbeiten, sponsionsparties, durchtanzten nächten & bierduschen hat auch die letzte uni-woche angefangen, da beibt gar nicht so viel zeit für kochen über. aber ich gelobe besserung, denn ich habe schon ein paar rezepte “in der pipeline” wie man so schön sagt & die wird es bald, ganz bald hier geben.

einstweilen könnt ihr ja so lieb sein & für mich voten, wobei ich befürchte, dass man die knapp 20.000 votes von den beliebteren fotos schon gar nicht mehr übertreffen kann. aber um das ging es gar nicht, das erstellen des fotos hat einfach spass gemacht. deshalb empfehle ich: lieber voten & nebenbei nutella cookies mampfen. die machen nämlich jeden glücklich, das garantiere ich!

so & jetzt gehts ab nach linz, ein wochenende bei meinen lieben zuhause. hoffentlich kann ich da meinen schnupfen los werden!

Related posts:

1. the dinner project: kw 11
2. sieben sachen

immer wieder sonntags… 7 bilder von sachen, für die ich an diesem tag meine hände gebraucht habe. ob für 5 minuten oder 5 stunden ist unwichtig.

kaffee & kuchen: wir haben papas taufkind inkl. seiner vier geschwister & eltern zu uns nach linz eingeladen. ziemlich viel trubel & aufregung! erste station: essen beim freiseder.

ferngesteuertes auto: währenddessen ein bisschen mit dem nagelneuen auto gespielt. der traum eines jeden vierjährigen (& einer gewissen siebenundzwanzigjährigen…).

drachen: zweite station war die grottenbahn auf dem pöstlingberg. eigentlich saßen wir ganz hinten beim schwanz, wei es dort “am coolsten” ist, aber danach haben wir uns noch sein gesicht angeschaut. der kann auch feuer speien! die größeren kids fanden das ganze ja “lahm & für babies”, aber unser täufling war so begeistert, dass er sogar ein zweites mal fahren wollte (& dann noch mal & dann noch mal & …).

fernrohr: beim aussichtspunkt haben wir uns durch ein fernrohr dann linz aus der nähe angeschaut. schon immer wieder ganz spannend seinen geburtsort von oben zu sehen! so ruhig dort. überhaupt: der pöstlingberg ist einer meiner absoluten lieblingsorte hier.

eintrittskarte: den höhenrausch während linz09 habe ich leider verpasst, aber jetzt hat es wenigstens beim “neuen” höhenrausch.2 geklappt. sehr sehenswert! und auch für die 5 kids superspannend. wenn auch ein bisschen feucht heute!

tonic: durchnässt zuhause angkommen habe ich mich mit dicken socken mal ein bisschen zum gestreiften kätzchen begeben & es so richtig durchgestreichelt.

abendessen: noch schnell vor dem tatort haben wir eine melone geschnibbelt & mit prosciutto verspeist. eines meiner liiiiiiieblingsessen, das kann ich euch verraten!

Related posts:

1. sieben sachen
2. sieben sachen II

1 liter eiskalte milch, 250 g himbeeren, 100 g marzipan

01 marzipan klein würfeln.

02 die himbeeren in einem blender gemeinsam mit den marzipan-würfelchen zu eine cremigen masse pürieren.

03 danach die milch dazu gießen & kurz aufmixen. sofort servieren.

1 liter freezing milk, 250 g raspberries, 100 g marzipan (almond paste)

01 cut the marzipan into little pieces.

02 in a blender, whirl raspberries & marzipan until smooth.

03 add the milk & mix it again. serve immediately.

auf decor8 (ein sehr toller blog, da solltet ihr schleunigst mal vorbei schauen!) gibt es eine virtuelle #stripe mania party? ja aber hallo, da bin ich doch dabei & nehm diese leckeren smoothies mit! passen doch super zu meinem uralt streifenleiberl, das ich komischerweise echt nur im sommer anziehe. der sommer kann kommen, ich bin schon ganz lang bereit!

decor8 (go there! it’s such a lovely blog!) is throwing a #stripe mania party, and what can i say… of course i am coming! i’m bringing these summer smoothies and wearing a very, very old h&m shirt with stripes because both of them are super fun. right?

No related posts.

immer wieder sonntags… 7 bilder von sachen, für die ich an diesem tag meine hände gebraucht habe. ob für 5 minuten oder 5 stunden ist unwichtig.

bügeleisen: meine eltern waren über das wochenende hier, also habe ich die chance genutzt, um mir das bügeln beibringen zu lassen. zeit wird es ja. hust, hust. ich weiß jetzt wie man hemden, falten, röcke, t-shirts & tischtücher bügelt. “das macht ja gar keinen spaß!” – “ja, tochter. das WEISS ich!”

zitronen: zum mittagessen habe ich eine ganz köstliche limonade gemacht. genau das richtige bei diesen temperaturen.

flaschen: die elfenreich-bar (ja, so was gibt es hier!) hat jetzt einen eigenen kühlschrank. den hab ich durchgeputzt & aufgefüllt.

globus: mein papa & ich mussten uns ein wenig den kopf zerbrechen, wie man an die glühbirne im globus (den meine eltern zur hochzeit bekamen) rankommt. ich vermute ganz stark, dass sie überhaupt noch nie gewechselt wurde. schlußendlich haben wir es geschafft, aber wir hatten keine passende birne parat.

schuhe: für die hochzeit vom lieblingscousin habe ich mir gestern neue schuhe gekauft. die wollte ich mal ein bisschen probe tragen. muss ich wohl noch ein bisschen öfter machen bis zum juli.

altglas: und damit die runde um den block in den high heels nicht umsonst war, habe ich auch gleich das altglas weggebracht & die letzten sonnenstrahlen auf der nasenspitze genossen. peinlicherweise bin ich dann auch noch dem ex-schulkollegen&jetzt-nachbarn samt freundin begegnet. mein aufzug (abgeschnittene jeans, uraltes t-shirt aus den 70ern, high heels) war ja doch ein bisschen seltsam!

balsam: vor dem tatort habe ich noch schnell den haarbalsam mit zitronensaft & olivenöl gepimpt, ein bad genommen & eine maske auf mein gesicht geklatscht. war wohl ein richtiger mädchensonntag heute! :)

eine schöne woch euch allen!

Related posts:

1. sieben sachen

also, so gehts:

immer wieder sonntags… 7 bilder von sachen, für die ich an diesem tag meine hände gebraucht habe. ob für 5 minuten oder 5 stunden ist unwichtig.

ein leckeres mittagessen: gebackenes pitabrot mit wasabi-radieschen, räucherlachs, wildkräutersalat & avocado {esse ich schon den 2. tag, weils so lecker ist!}.

die post aussortiert & dabei ein kochheft entdeckt. dazu im schaukelstuhl geschaukelt & kaffee getrunken.

tomatenpflänzchen gepflanzt, ihnen gut zugeredet {“werdet schön groß, ja?”} & dabei ein bisschen aus dem fenster geschaut.

den – hüstel, hüstel – osterstrauch abgebaut, die dekoration verstaut & die vase geputzt.

mit dem hammer etliche neue löcher in die wand geschlagen & versucht eine bildergalerie zu erstellen. nicht ganz so geworden, wie ich es mir vorgestellt habe. da muß noch etwas verändert werden.

in meiner neuen gepunkteten kanne den ersten eistee des jahres gemacht: ingwer mit honig.

& schlußendlich sämtliche pflanzen von den fensterbrettern weggestellt, um diese zu putzen.  überhaupt habe ich das wohnzimmer heute generalüberholt. so ordentlich & sauber war es schon lange nicht. noch nie!

No related posts.

die küche ist zwar nicht von diesem ganzen umzug-auszug-schmafu betroffen, aber nach einem kleinen frühlingsputz kann ich sie euch endlich  mal zeigen.

es gab ja mal diese “mein blick aus dem küchenfenster“-aktion von barbara. da habe ich damals gekniffen, weil mein ausblick leider nicht so rosig ist. es gibt nur milchglas & dahinter das stiegenhaus mit der nachbarseingangstür gegenüber. davor der tolle riesenmüllkübel von butlers & ein selbstverschönertes recycling-regal. hinter dem bunten stoff verbergen sich nämlich säcke für altpapier & glas.

es schaut nach heillosen chaos aus & das ist es vermutlich auch, immer wieder juchze ich wenn ich ordentliche sauber sortierte küchen in diversen interior-blogs sehe, aber zumindest ich weiß wo was ist. alles immer griffbereit!

blick zum neuen(!) wohnzimmer.

links: der herd vorne, den ich kürzlich versengt habe (irgendwer einen tipp wie man das wieder sauber kriegt? geht das überhaupt?), daneben die viel zu kleine arbeitsfläche mit allen töpfen, pfannen, besteckt, tuppergschirrln & sonstigen küchenutensilien, dahinter aufhängedingsi für besen mit sammelstelle für plastikflaschen & meinen schürzen (die ich kaum trage), davor – sieht man aber nicht – steht noch ein stuhl.

rechts: die abwasch, die schon drinnen war (der wasserhahn ist im moment undicht), drinnen verstaut sämtliche putzmittelchen. dahinter der riesenkühlschrank mit einem tiefkühlfach, das für mich alleine eigentlich viel zu groß ist & einem geräuschpegel, der viel zu laut ist (dafür hab ich ihn hübsch mit tafellack bemalt). daneben ein kleines & ein großes ivar-regal gefüllt mit lebensmitteln (konserven, nudeln, mehl, zucker, … ihr kennt das ja).

kleines mädcheneck mit einer stickerei, stundenplan, haushaltskasse & frischen blumen (man könnte es auch das anna-eck nennen, denn sowohl stickerei als auch frankfurter apfelwein-krug sind geschenke von ihr <3).

ach, ich mag sie ja meine kleine feine chaos-küche. aber ich träume schon sehr von einer hellen schönen großen weißen küche mit viiiiiiel arbeitsplatz! wenn mal ein bisschen geld in der haushaltskasse überbleibt, werd ich das küchen-renovierungs-projekt auch angehen! ergebnisse gibts dann wieder hier. :)

so ihr lieben, ich hoffe ihr hattet ein bisschen spaß bei meiner kleinen tour! ich wünsch euch einen schönen sonntag abend!

Related posts:

1. das oscar-buffet 2011