pfirsich-carpaccio mit mandel-mozzarella

500 g {berg-}pfirsiche, 3 el zitronensaft, salz, pfeffer, 1 tl honig, 6 el kaltgepresstes olivenöl, blätter von einem bund minze & 2 stiele pimpinelle, 2 el lavendelblüten, 4 kugeln mozzarella {á 100 g}, 4 el mehl, 1 ei, 100 g fein gehackte mandeln, palmin oder öl zum ausbacken
01 pfirsiche in feine scheiben schneiden, dabei entkernen. pfirsichscheiben auf teller verteilen. zitronensaft, salz, pfeffer, honig & öl verrühren. kräuter & blüten über die pfirsiche streuen.
02 mozzarella abtropfen lassen. mehl, ei & mandeln getrennt auf je ein teller geben. mehl & ei mit salz würzen.
03 palmin in einem topf erhitzen. 2 mozzarellakugeln zunächst in mehl wenden & abklopfen, dann durchs ei ziehen, danach in den mandeln wälzen. im heißen fett rundherrum ca. 2 min ausbacken, dabei wenden. mit übrigen mozzarella ebenso verfahren.
04 dressing über die pfirsiche geben & mit mozzarella servieren.
kartoffel-rucola-salat mit senf-minze-dressing

1 1/2 kg kleine kartoffeln, 500 g joghurt, 1 el olivenöl, 2 el mittelscharfer senf, 1 bund minze, 125 g rucola, 4 tomaten, 2 lauchzwiebeln, salz & pfeffer
01 kartoffeln in der schale gar kochen, abkühlen lassen, danach halbieren. wer will, kann sie auch schälen.
02 joghurt mit senf, olivenöl, salz & kleingehackter minze verrühren. über die erkalteten kartoffeln geben & kurz ziehen lassen.
03 tomaten & lauchzwiebeln klein schneiden, rucola grob hacken & alle zutaten vermengen. gleich servieren, weil der salat frisch am besten schmeckt.
curry-gnocchi mit frischen feigen

10 kleine feigen, 1 pckg. gnocchi, 1 prise salz, 60 g butter, 1 tl curry, 200 g sahne, 80 g parmesan {frisch gerieben}, pfeffer
01 die feigen waschen, schälen & in mittelgroße stücke schneiden. gnocchi nach packungsanweisung zubereiten, nicht zu weich werden lassen {habe noch nicht probiert, ob es ausreichen würde sie nur mit dem sugo zu erwärmen}. die gnocchi gut abtropfen lassen & warm halten.
02 die butter in einer pfanne bei mittlerer hitze schmelzen, aber nicht braun werden lassen. die feigenstücke hinzufügen. das currypulver darüber stäuben & alles unter rühren etwa 1 min andünsten.
03 die gnocchi & die sahne hinzufügen & unter rühren in 1 – 2 min heiß werden lassen. den parmesan untermischen & schmelzen lassen. die gnocchi mit salz & pfeffer abschmecken & sofort servieren.
p.s.: dazu gabs vogerlsalat mit kernöl & hollundersaft aus dem spongebob-becher. :)
apfelstrudel panama-style
lang hat sie gedauert, die sommerpause. aber dafür habe ich jetzt ein gustostückerl für euch. meine kochlehrerin-mama zeigt auf einem katamaran mitten im nirgendwo vor der panamesischen küste wie man einen echten apfelstrudel in einer kombüse zubereiten kann. ich habe dieses video zwar schon auf divingfamily gezeigt, aber hier passt es doch ganz gut mit dem rezept her. abgeschrieben habe ich es übrigens aus dem gleichen lehrbuch, das auch mamas schüler mit mehr oder weniger freude tagtäglich in der betriebsküche anwenden müssen. aber ein paar tipps & änderungen haben wir auch vorgenommen. das rezept für den strudelteig könnt ihr übrigens auch für jede andere beliebige füllung anwenden!
& in zukunft verspreche ich auch wieder fleißiger zu posten. das dürfte mir aber nicht schwer fallen, denn jetzt kommt meine liebste jahreszeit mit feigen, kürbissen, & was die herbstliche küche sonst noch so alles hergibt. :)
rohe apfelfüllung:
750 g säuerliche äpfel {geschält, entkernt, blättrig geschnitten}, ca. 80 g kristallzucker {je nach säuregehalt der äpfel}, zimt, 70 g biskuitbrösel, 50 g rosinen, zitronenzesten, zitronensaft, rum, 50 g walnüsse {grob gehackt}
01 äpfel mit übrigen zutaten kurz vor der verwendung locker vermischen. für den alt-wiener apfelstrudel die füllung noch mit 125 ml sauerrahm besprenkeln.
butterbrösel:
60 g butter, 60 g semmelbrösel, 10 g zucker
02 fett erhitzen – brösel & zucker gut rösten, bis der zucker karamellisiert, die brösel knusprig sind & aromatisch duften.
strudelteig:
150 g glattes mehl, 2 el öl, salz, 100 ml lauwarmes wasser, mehl zum ausarbeiten, butter zerlassen oder öl für die form & zum bestreichen
03 glas- oder metallschüssel ins rohr stellen & bei 50°C erwärmen. alle zutaten zu einem glatten, seidigen, eher weichen teig verarbeiten.10 mal schlagen, 10 mal kneten, 10 mal! falls man kleben bleibt, ein bisschen mehl wieder einarbeiten. der teig muß relativ weich bleiben.
04 ein rundes, glattes laibchen (kugel) formen. oberfläche mit öl bestreichen & zugedeckt unter einem vorgewärmten geschirr mind. 30 min rasten lassen.
05 auf einem bemehlten strudeltuch (altes tischtuch oder zwei große geschirrhangerl gut bemehlen) gleichmäßig den teig so groß wie möglich ausrollen (achtung, darf nicht kleben bleiben!). die ränder mit öl bestreichen.
06 mit beiden handrücken unter den teig greifen & von der mitte aus gegen den rand hin durchscheinend dünn rechteckig ausziehen. kann man den teig nicht mehr in der hand halten, auf das tuch legen & am rand weiter ausziehen.
07 die füllung auf ein bis zwei dritteln der teigfläche verteilen. bei obstfüllungen den teig vor dem auftragen der füllung mit butterbröseln bestreuen. streichfüllungen wie topfen-, grieß-, mohnfüllungen u. ä. werden direkt auf den teig gestrichen.
08 die seitlichen & die unteren ränder hinein klappen. die restliche teigfläche mit zerlassener butter bestreichen (wichtig für blätterung!).
09 strudel mithilfe des tuches aufrollen.mit dem schluss nach unten in eine befettete pfanne oder auf ein befettetes randblech legen. mit zerlassener butter bestreichen – im vorgeheizten backrohr backen.
- obststrudel: 180-200°C, ca. 40 min
- strudel mit streichfüllung: 160-180°C, 50 min








![Garten-Koch-Event Dezember 2011: Erdnuss [31.12.2011]](http://farm8.staticflickr.com/7026/6464780105_5d5823477a.jpg)












